Event 182 β Judas plans to betray Jesus
Era: X β Passion Week: Last Supper & Betrayal (era name as given in the vault stub)
Gospel Reference: Matthew 26:14β16; Mark 14:10β11; Luke 22:3β6
Location: Jerusalem (sheet and stub)
AVAKOD date: April 1, 33 AD (master list, AD 33 framework; ChronKey 003304010000). The stub reads "April 8 30 AD" and the sheet's original-date column "April 8, 30 AD" β the AD 30 framework date, superseded.
Note on the frame. The initiative at this station is the betrayer's own, in all three forms: Judas goes to the chief priests; nobody comes to him. The council of the previous station (Event 181) had resolved on arrest "by subtilty" but "not on the festival day" β the instrument it lacked presents himself uninvited, on the same framework day in the sheet's count, and its timetable is overtaken. The three forms are printed entire and unmerged, and their differences are the record: Luke alone names Satan entering Judas before the visit, and Luke alone adds "the magistrates" (the captains of the Temple guard) to the counterparties; Matthew alone names a price β thirty pieces of silver, appointed at the meeting itself β where Mark and Luke speak only of money promised or covenanted, in no amount. Where each form is silent, the page leaves it silent.
My Study β Event 182
Sign in to mark this event as read and keep your own notes. Sign in
Bible Text β Douay-Rheims, Challoner Revision
Matthew 26:14β16
14 Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests.
15 And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.
16 And from thenceforth he sought opportunity to betray him.
Mark 14:10β11
10 And Judas Iscariot, one of the twelve, went to the chief priests, to betray him to them.
11 Who hearing it were glad: and they promised him they would give him money. And he sought how he might conveniently betray him.
Luke 22:3β6
3 And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, one of the twelve.
4 And he went and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them.
5 And they were glad and covenanted to give him money.
6 And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.
Note on words: "appointed" (Matthew) is the Douay's rendering of the weighing-out of the sum β they set him thirty pieces as agreed wages. Luke's "magistrates" are the Temple guard's captains (the strategoi of the Temple), the officers who will make the arrest at Event 193; Luke uses the same word in Acts for the same office. "Surnamed Iscariot" (Luke) and "called Judas Iscariot" (Matthew): the surname is carried in every form, unexplained in every form β its readings are taken up under Scholarly Research.
Gospel Text β What the Gospels Directly State
- Matthew's form (26:14β16). "Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests. And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver. And from thenceforth he sought opportunity to betray him." The question, the price, and the seeking are all in Matthew's three verses; the seller names his own terms first.
- Mark's form (14:10β11). "And Judas Iscariot, one of the twelve, went to the chief priests, to betray him to them. Who hearing it were glad: and they promised him they would give him money. And he sought how he might conveniently betray him." No question is quoted, no sum named; the priests' gladness and the promise of money carry the scene.
- Luke's form (22:3β6). "And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, one of the twelve. And he went and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them. And they were glad and covenanted to give him money. And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude." Luke's alone carries the supernatural frame, the temple captains, the formal covenant, and the condition that governed the method: away from the crowd β the council's own fear (Event 181) stated now as the betrayer's brief.
The Gospels do not state in this passage: Judas's motive. No form here gives one β not greed, not disappointment, not zeal; the motives debated in scholarship are printed below as debate, not as text. They do not state where the meeting was held beyond "to the chief priests"; what day of the week it was (the sheet's April 1 follows the framework count from Event 181); that the thirty pieces were paid at this meeting (Matthew: appointed here; the handing over of the money is nowhere narrated, and Matthew 27:3 shows the sum in Judas's possession only after the arrest β Event 198); or the metal or denomination of the pieces. All three state that he was "one of the twelve" β the phrase is in every form, and no form softens it.
Historical Context
Thirty pieces of silver. The sum is a weighed amount of silver, in an economy that still weighed coin for large payments. Two scriptural weights stand behind Matthew's number, and both are quoted under Ancient Sources: the wages weighed out to the shepherd in Zacharias 11:12 β "And they weighed for my wages thirty pieces of silver" β and the thirty sicles Exodus 21:32 sets as the price owed for a slave gored by an ox: "he shall give thirty sicles of silver to their master." Which coin the priests counted out is not stated; the standing proposals (Tyrian tetradrachms β the Temple's own standard coin, and the usual candidate for Temple payments; or denarii) are proposals, printed as such. At the denarius-a-day standard of Matthew 20:2, thirty tetradrachms would approach four months of a labourer's wages; thirty denarii, one month. The page computes both and adopts neither.
The magistrates. Luke's added counterparties are the officers of the Temple guard β the priestly police force that kept order in the courts and could make arrests within the precinct. Their presence at the bargain explains the force that later comes out to Gethsemane with officers among it (John 18:3, Event 193): the arrest was a Temple operation before it was a Roman one.
"In the absence of the multitude." Luke's condition is the council's policy from Event 181 in operational form. Jesus taught daily in the Temple before crowds that heard him gladly; a public seizure risked the tumult the council existed to prevent. What the betrayer sells, precisely, is knowledge of a time and place away from the crowd β the garden at night (Event 193).
Archaeological Evidence
Honest limit first: no artifact records this bargain.
- The coinage. Tyrian tetradrachms (shekels) of the period survive in quantity and are the Temple tax's known coin; hoards and single finds establish what "pieces of silver" of Temple standard looked like in the hand. They establish the currency's reality, not this payment.
- The potter's field traditions belong to the sequel (Matthew 27:7β10, Acts 1:18β19) and are weighed at Event 198, where the text puts them; nothing in this passage touches the ground.
Ancient Sources
- Zacharias 11:12β13 β quoted from the database: "And I said to them: If it be good in your eyes, bring hither my wages: and if not, be quiet. And they weighed for my wages thirty pieces of silver. And the Lord said to me: Cast it to the statuary, a handsome price, that I was prized at by them. And I took the thirty pieces of silver, and I cast them into the house of the Lord to the statuary." The Douay's "statuary" follows the Vulgate's statuario; the Hebrew word is the potter β the fork matters at Matthew 27:9β10 (Event 198), where Matthew cites the passage; it is declared here and adjudicated nowhere.
- Exodus 21:32 β quoted from the database: "If he assault a bondman or bondwoman, he shall give thirty sicles of silver to their master, and the ox shall be stoned." The slave-price standing behind the sum in the legal tradition.
- John 12:6 (at Event 159 in this list) β John's aside that Judas "was a thief and, having the purse, carried the things that were put therein" is the nearest any Gospel comes to a motive, and it stands in John's anointing scene, not here; the page cites it at its own station and does not import it into this passage.
Scholarly Research
- The motive debate. The texts' silence has been filled four ways in the literature: greed (resting on John 12:6 and the haggling question in Matthew); disillusionment (a follower who expected a different kind of kingdom); zealot disappointment (linked to one reading of the surname, below); and the "forcing his hand" proposal β that Judas meant to precipitate the crisis that would compel Jesus to act β a modern reconstruction with no direct textual statement behind it. All four are printed as proposals over a silent text; the page adopts none.
- "Iscariot." Two standing derivations: sicarius, a dagger-man of the assassin fringe; and "man of Kerioth" (ish-Qerioth), Kerioth being a town of Judah (Josue 15:25), which would make Judas the only Judean among Galilean apostles. Both are argued in the literature; the Gospels explain neither, and no form of this event turns on the answer.
- Satan's entry. Luke's "Satan entered into Judas" (22:3) is the evangelist's own frame; John will use the same construction twice at the supper (13:2 the prompting, 13:27 the entry at the morsel β Events 184β185). Matthew and Mark write the same deeds with no such frame at all. The difference is a difference of the evangelists' telling, printed as such; psychological and theological readings of Luke's phrase are reception, filed under interpretation wherever they appear in the literature.
- The covenant. Luke's synethento ("they covenanted") is the language of formal agreement; whether anything was written is not stated, and no source suggests a document.
AVAKOD Interpretation
- The council's timetable dies here. Event 181 ended with a resolution to wait; this station opens with one of the twelve walking to the priests. AVAKOD's reading, stated as reading: the list means the reader to feel the acceleration β from here to the arrest there is no further delay that men control, and the week's remaining stations follow in a single press (preparations, supper, garden, arrest, all within the sheet's April 2).
- Matthew's price is prophecy-shaped, and the list lets Matthew carry it alone. Only Matthew names the sum, at the meeting, in the prophet's own figure (Zacharias 11:12). AVAKOD prints the convergence where the text puts it and draws no conclusion the evangelist does not draw at this verse; Matthew's own citation of the passage comes at the sequel (Event 198) and is weighed there.
- "One of the twelve" is the event's weight. All three forms carry the phrase, in a sentence about betrayal. The project does not look away from it and does not add to it: the betrayer is not an outsider, a plant, or a stranger to the table β and the supper events that follow (184β191) are read in this list with that fact already on the table.
Sources & Verification
Checked for this page, 2026-10-20:
- Bible text β Douay-Rheims (Challoner), Matthew 26:14β16; Mark 14:10β11; Luke 22:3β6, quoted from the user's DRC.db (Matthew = book 47, Mark = 48, Luke = 49), deduped by verse with MIN(text) and machine-checked against the database before upload: 9 verse lines, 0 mismatches. The database was verified before use (37,474,304 bytes; 260,785 verse rows). Inline quotations from other books, likewise verified against the database: Zacharias 11:12; 11:13; Exodus 21:32. Versification probed before extraction: the database's Matthew 26 (75 vv.), Mark 14 (72), and Luke 22 (71) match the modern chapters.
- Master list data β title, date (April 1, 33 AD), place (Jerusalem), and references from the JERUSALEN master sheet, row 186, verified by column C (event 182 = row 186).
- Stub matching declared β this page replaces the content of stub file "185 - Judas plans to betray Jesus.md" (Drive id 1dBIZJaiXPnyQ5qpUPIJ8SF4_zOdliGwr), matched to sheet Event 182 by identical Gospel references (Matthew 26:14-16; Mark 14:10-11; Luke 22:3-6), identical title, place (Jerusalem), and the stub's date "April 8 30 AD" equalling the sheet's original-date column for Event 182 (April 8, 30 AD). The stub's number belongs to the stub set's offset in this stretch (sheet events 166β182 in stubs 169β185); filename kept as found. Era "X β Passion Week: Last Supper & Betrayal" is stub 185's, retained.
Status: draft for the AVAKOD website, Event 182. Not yet published.
Master Database — AVAKOD_229_EVENTS_WORKING (11).csv